de S. Louis
Doc. | 13 minutes | 2009
To Feed the Beast
by S. Louis
Au fond d’une vallée alsacienne, un quartier ouvrier s’est peu à peu dépeuplé. L’usine de recyclage de papier trône au centre de ce monde et en délimite l’horizon. À l’intérieur du bâtiment, la mécanique des machines fait rage. Les hommes, eux, font leur travail.
In the middle of a valley in Alsace, a working area has slowly become depopulated, little by little. The recycling paper factory sits imposingly at the center of this world, overlooking its skyline. Inside the building, you can hear the mechanical and thundering sound of the machines. As for the men, they keep to their work.
Un film de S. Louis
Image : S. Louis
Son : Jean-Damien Ratel
Montage image : Thomas Marchand
Montage son : Fred Piet
Mixage : Philippe Grivel
Produit par Gaëlle Jones, Red Star Cinéma
Avec le soutien du CNC et de la Région Alsace
Distribution : Perspective Films
A film by S. Louis
Cinematography: S. Louis
Sound: Jean-Damien Ratel
Editing: Thomas Marchand
Sound editing: Fred Piet
Mixing: Philippe Grivel
Produced by Gaëlle Jones, Red Star Cinéma
With the support of CNC & Région Alsace
Distribution : Perspective Films
Prix de la jeunesse à Frontdoc, Vendôme, Shoot Me Film (Pays-Bas), MECAL (Barcelone), Espoirs en 35mm (Mulhouse), Pärnu (Estonie), Conviviales Art, « Ni Vu Ni Connu », dokumentART (All. & Pologne), Muestra Internacional Documental (Colombie), Festival du film d’environnement, Festival des Cinémas Différents, Rencontres Pezenas, Festival ciné-environnement, Green Film Festival (Séoul).
