Seuls les pirates

de Gaël Lépingle

Fiction | 90 minutes | 2018

The Time of the Pirates
by Gaël Lépingle



Suite à un grand projet de rénovation urbaine, Géro va être expulsé de chez lui et de son théâtre de poche, où il ne joue plus guère depuis que la maladie lui a fait perdre la voix. Un neveu qu’il connaît à peine vient soudain s’installer chez lui. Il veut écrire.

Following an urban redevelopment project, Géro is about to be evicted from his home and his small theatre, where he no longer plays since he lost his voice. A nephew he barely knows suddenly settles in his home. He wants to write.


Sortie en salle le 1er février 2023

Un film de Gaël Lépingle

Avec Ludovic Douare, Delphine Chuillot, Renan Prevot,
Georges Gay

Chef opérateur : Vianney Lambert
Assistante réalisation : Géraldine Seguin
Ingénieur du son : Vincent Reignier
Montage : Benoit Quinon
Montage son: Romain Ozanne
Mixage : Gilles Bénardeau

Produit par Gaëlle Jones, Perspective Films
et Nadejda Tilhou, Cent Soleils

Distribution : La Traverse (France)

Released in France on February 1st, 2023

A film by Gaël Lépingle

With Ludovic Douare, Delphine Chuillot, Renan Prevot,
Georges Gay

Cinematography: Vianney Lambert
Assistant director: Géraldine Seguin
Sound: Vincent Reignier
Editing: Benoit Quinon
Sound editing: Romain Ozanne
Mixing: Gilles Bénardeau

Produced by Gaëlle Jones, Perspective Films
and Nadejda Tilhou, Cent Soleils

Distribution: La Traverse (France)

FID Marseille 2018, Entrevues Belfort Films en Cours 2017, Rendez-vous with French Cinema Lincoln Center New York 2019 / Festival à l’Est France / Sicilia Queer Filmfest 2019
Grand Prix de la compétition française au FID Marseille 2018